PARTICELLE LENTE

There’s plenty to make us happy. We carve trails through

the water and the highest mountains, while the forest

allows us closer to its veins. We trust those paths,

unfolded by strangers. We sit in awe. We wander with excitement. Quiet and awoke. We fall asleep

overwhelmed by the rush of silence.

Poem: Particelle lente, by Ludovica Mazzucato

-

Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens. Siehe, wie klein dort,
siehe: die letzte Ortschaft der Worte, und höher,
aber wie klein auch, noch ein letztes
Gehöft von Gefühl. Erkennst du's?
Ausgesetzt auf den Bergen des Herzens. Steingrund
unter den Händen. Hier blüht wohl
einiges auf; aus Stummem Absturz
blüht ein unwissendes Kraut singend hervor.
Aber der Wissende? Ach, der du wissen begann
und schweigt nun, ausgesetzt auf den Bergen des Herzens.
Da geht wohl, heilen Bewußtseins,
manches umher, manches gesicherte Bergtier,
wechselt und weilt. Und der große geborgene Vogel
kreist um der Gipfel reine Verweigerung.—Aber
ungeborgen, hier auf den Bergen des Herzens.

Poem: R.M.Rilke, Uncollected poems

Music: Open, by Rye